Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gerard of cremona" in French

French translation for "gerard of cremona"

gérard de crémone
Example Sentences:
1.The latter were translated by Gerard of Cremona.
Ces derniers ont été traduits par Gérard de Crémone.
2.In the 12th century, Gerard of Cremona translated al-Zarqali’s works into Latin.
Ainsi, au XIIe siècle, Gérard de Crémone traduit les œuvres d'al-Zarqali en latin.
3.His writings were translated into Latin by Gerard of Cremona under the title: De jebra et almucabola.
Ses travaux en algèbre ont été traduits en latin par Gérard de Crémone dans un ouvrage intitulé De jebra et almucabola.
4.Gerard of Cremona, in translating Arabic to Latin around 1170, spelled it tarasacon.
L'écrivain Gérard de Crémone vers 1170 fait une traduction de l'arabe au latin : le terme tarashaquq est alors orthographié en « tarasacon ».
5.During the Arabic-Latin translation movement of the 12th century, De Gradibus was translated into Latin by Gerard of Cremona.
Au cours du mouvement de traductions latines du XIIe siècle, De Gradibus a été traduit en latin par Gérard de Crémone.
6.A century later at Toledo, the Arabic-to-Latin translator Gerard of Cremona (1114–1187) translated for Latin readers the Tables of Toledo, the most accurate compilation in Europe at the time.
Gérard de Crémone (1114–1187) a traduit en latin les Tables de Tolède, compilation la plus connue en Europe à cette époque.
7.These include the Kitab al-Kimya (titled Book of the Composition of Alchemy in Europe), translated by Robert of Chester (1144); and the Kitab al-Sab'een (Book of Seventy) by Gerard of Cremona (before 1187).
Parmi ceux-ci on peut citer le Kitab al-Kimya (« Livre de la composition de l'alchimie »), traduit par Robert de Chester en 1144, et le Kitab al-Sab'een (« Les 70 livres »), traduit par Gérard de Crémone (avant 1187).
8.These include the Kitab al-Kimya (titled Book of the Composition of Alchemy in Europe), translated by Robert of Chester (1144); the Kitab al-Sab'een translated by Gerard of Cremona (before 1187), and the Book of the Kingdom, Book of the Balances and Book of Eastern Mercury translated by Marcelin Berthelot.
Il s'agit notamment du Kitab al-Kimya (intitulé Livre de la composition de l'alchimie en Europe), traduit par Robert de Chester (1144), du Kitab al-Sab'een traduit par Gérard de Crémone (avant 1187), du Livre du Royaume, du Livre de l'Equilibre et du Livre de Mercure Oriental traduits par Marcellin Berthelot.
Similar Words:
"gerard noel (politician)" French translation, "gerard noel (royal navy officer)" French translation, "gerard of abbeville" French translation, "gerard of brussels" French translation, "gerard of clairvaux" French translation, "gerard of csanád" French translation, "gerard of florennes" French translation, "gerard of lunel" French translation, "gerard of toul" French translation